Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales CONACULTA-FONCA

Wednesday, May 31, 2006

Alguna vez...

Un sábado a las once de la noche,entre los pobladores flotantes de Tijuana, dos veracruzanos platican en la barra de La Estrella: uno con un año en la ciudad, y el otro recién llegado...

-Vivo en Cartolandia, and so what, yo hablo inglés.-
-¿Y? Ni, has podido cruzar.

Tjuana, México, 2006.

Tuesday, May 30, 2006

Reza Raza X El Hermano Muerto N Combate


De los 2,700 soldados que han fallecido en el conflicto en Irak, el 11% es de origen latino

Esta vez, los González, Martínez, Sánchez, Pérez y Hernández se suman notoriamente a las lápidas de quienes cayeron en combate. Algunos ni siquiera habían nacido en Estados Unidos y conservaban la nacionalidad de su país de origen.

De las primeras dos mil víctimas mortales en la guerra de Irak, el 11% han sido latinos. Jóvenes que vieron en el Ejército un camino de superación para poder brindar lo mejor a sus familias y abrirles el paso en la sociedad estadounidense.

"Resulta controvertido que nuestros hijos estén defendiendo la libertad fuera, cuando aquí se está agrediendo el derecho al trabajo y queriendo militarizar la frontera. Están tratando de separar a nuestras familias cuando son nuestros propios hijos los que están muriendo y dando la sangre por este gobierno".

Con 259 bajas, California es hasta ahora el estado que más veces ha llorado la muerte de un militar en Irak.

El mes de noviembre de 2004 se convirtió en el más sangriento desde el comienzo de la Operación Libertad en Irak. Un total de 137 militares estadounidenses perdieron la vida cuando sus familias estaban dispuestas a celebrar el Día de Acción de Gracias.

La mayoría de los que han muerto en la guerra contra el terrorismo tenían entre 18 y 25 años de edad.

Friday, May 26, 2006

Pollerooooooooooooo...

TIJUANA, Baja California, México

Actualmente se cobra 1,800 dólares por llevar caminando por las montañas a cada una de las personas que cruza. Sus principales puntos de cruce son Tecate, Mexicali y San Luis Río Colorado.

Si es por la línea, con documentos originales de otra persona, el costo es de 2,500 dólares, mientras que escondido o acompañado en un automóvil, la cuota sube a tres mil dólares.

Por eso, dice este pollero, si levantan otro muro y hay soldados en la frontera, sin duda el precio se va a elevar.

"Con la militarización y la construcción de un muro en los lugares donde actualmente está el mayor tráfico de indocumentados a Estados Unidos, como el desierto de Sásabe y toda esa zona de Arizona, el primer impacto es que cambiará la corriente migratoria de dirección, y el segundo impacto es que los coyote sí aumentarán sus precios".

"Si el cruce es fácil, el costo es menos, como era Tijuana-San Diego antes de 1994, cuando se cobraban 300 dólares, pero cuando se volvió más difícil, al dirigirse las rutas hacia Tecate y Mexicali, los precios se dispararon y llegaron hasta los 1,200 y 1,500 dólares"

Como investigador y presidente del Colegio de la Frontera Norte (El Colef), Jorge Santibáñez Romellón escribió: "Por consiguiente, para el 2001 había nuevas rutas migratorias que atravesaban el estado de Sonora, y entonces ya hablábamos de polleros que cobraban hasta tres mil dólares por el trayecto. ¿Qué hizo México entonces? La respuesta es que casi nada, ni por los migrantes ni por evitar la transformación del pollerismo en crimen organizado" , criticó Santibáñez.

Las medidas aprobadas por el gobierno de Estados Unidos también afectarían a la economía informal de los pueblos fronterizos.

"Antes, el 45% de los migrantes llegaba a Tijuana, ahora ese porcentaje está muy disminuido, pero había una economía que dependía de ellos, como los hoteles de paso, los policías que extorsionaban, líneas aéreas, de autobuses, restaurantes, fondas y loncherías"

Así como le sucedió a la Zona Norte, el sitio donde todavía suelen reunirse polleros y migrantes", área mejor conocida por su famosa calle "La Cawila" (el nombre real es calle Coahuila, pero aquí se pronuncia de esa forma), le sucederá a los pueblos fronterizos de Arizona.

"Antes, por el volumen en que venían los migrantes, había muchas loncherías, pero ya desaparecieron varias", dijo. "Por eso, lugares como Sásabe [pueblo en el desierto de Sonora], asumo que se convertirán en un lugar con menos cruces... habrá nuevos puntos de referencia para cruzar y la economía que se había desarrollado ahí se va a ver afectada".

Afuera de la lonchería "Aquí te espero", en la Zona Norte, junto al hotel César donde han pasado la noche, un grupo de seis migrantes esperan al pollero. No quieren hablar. Son desconfiados. Apenas si logran decir que van para Los Ángeles. "A rifársela". Unos minutos más tarde llega su contacto. Tampoco quiere hablar con el pretexto de que trae prisa. Y se van.

Por "El Bordo" ya casi nadie cruza. Los que ahí se la pasan, de 10 a 15, son quienes no tienen dinero para pagar al coyote y no quieren arriesgarse solos por la zona de montaña. Prefieren estar ahí a ver si sale una oportunidad, pero mientras están ahí, muchos de ellos caen en las drogas, porque esa zona se ha convertido en un foco de adictos a la heroína.

"Al construir barreras se provoca que los migrantes busquen cruzar por lugares más remotos y con ello aumenta el número de muertes en la frontera. Y así es, porque así está estructurada la estrategia de la política migratoria, hay un documento que se llama National Estrategic que señala precisamente las proyecciones y cómo las corrientes iban a cambiar de dirección cuando construyeran las bardas", comentó.
A pesar de que la frontera de Tijuana está sellada, aquí sigue cruzando la droga.

"Por toda la frontera México-Estados Unidos cruza el 65% de la cocaína que llega a ese país", precisó. "Si ese volumen de droga cruza, quiere decir que en la frontera no hay control total... también 400 mil mexicanos indocumentados llegan con éxito a la tierra prometida".

Thursday, May 25, 2006

En Unas Horas......Legalizacion y Deportacion

En unas horas se dictará a favor o en contra de la legalización y deportación los paisanos en el Otro Side....
Waiting.............

Wednesday, May 24, 2006

Migrantes de Portafolio: Nuevas Formas de Migración



Pew Hispanic Center dio a conocer ayer que alrededor del 45% de los indocumentados en EU ingresaron en el territorio con sus documentos en regla, es decir, con visas de turista, pero que rebasaron el permiso de estadía y se quedaron.

Tuesday, May 23, 2006

¡Pueblo Pueblo Pueblo! Porque Nostros Somos Quienes Han Reclamado Justicia



Un juez del Tribunal Juvenil de Norwalk ordenó escribir un ensayo de dos cuartillas a alrededor de 30 alumnos del área que habían recibido una infracción por faltar a clases y acudir a las manifestaciones realizadas hace dos meses en varios condados del sur de California.

La estudiante de 16 años de edad no dudó en optar por el escrito a la infracción. Sin embargo, consideró injusto que las autoridades hubieran detenido a los estudiantes, ya que simplemente habían salido a expresarse, un derecho que está amparado en la Primera Enmienda de la Constitución.

"Yo voy a escribir el ensayo, pero ahí también le voy a poner que fue injusto que nos entregaran un ticket, simplemente por haber salido a protestar contra la ley HR4437, que es inconstitucional", expresó la alumna de una escuela de Bellflower.

"Nosotros salimos a defendernos a nosotros mismos y a nuestras familias, para que no nos fueran a considerar como delincuentes sólo por haber venido a buscar un mejor trabajo para vivir en este país", expresó la estudiante, quien mencionó que su mamá la acompañó al tribunal y estaba complacida por no tener que pagar multa.

Monday, May 22, 2006

+ Refugios para Deportados ante la - Nula Eficiencia Politica y Economica

El gobierno de México planea construir al menos 13 centros de detención de indocumentados más para hacer frente al creciente aumento de migrantes extranjeros en tránsito a Estados Unidos. Según las autoridades, en los últimos cuatro años esta cifra se ha elevado un 74%.
El acuerdo de deportación permite "tanto disminuir el tiempo de estancia de los indocumentados en los albergues y estaciones migratorias de México como otorgar trato especial para grupos vulnerables", entre éstos las "personas discapacitadas y menores de edad que viajan solos".
El programa integral para "hacer más digno el trato a los migrantes indocumentados" incluye acciones como la regularización de extranjeros residentes en México, la vigilancia a los acuerdos de trabajadores temporales agrícolas en Chiapas, la capacitación permanente de los agentes migratorios en materia de derechos humanos y la automatización en el manejo de documentos para disminuir la posibilidad de corrupción.

Friday, May 19, 2006

¿Y quien va a construir el Muro?

-¿Y quien va a construir el triple Muro?-
-¡Los ilegales!

Fragmento de conversación escuchada en la calle de Bolivar, Centro, Ciudad de México.

Thursday, May 18, 2006

Tres muros sin limite de tiempo


El Senado federal aprobó ayer una enmienda republicana para levantar un muro triple de 370 millas en zonas urbanas de la frontera sur y 500 millas de barreras vehiculares en la franja.





La aprobación del triple muro en zonas urbanas se logró en votación 83 sobre 16 y sometió la enmienda el senador republicano conservador Jeff Sessions, de Alabama.




La construcción de la triple cerca enviaría “una señal de que los días de frontera abierta se terminaron ... las buenas cercas hacen buenos vecinos, las cercas no hacen malos vecinos" dice el señor. ¿Será?





Tres muros y 6 mil guardias no hacen malos vecinos, simplemente crean una atmósfera de violencia explícita, de no vecindad, irrespeto, hipocrecía y coraje. ¿Quién dijo que la ilegalidad parará ahí?
Nadie ha dicho nada.

Wednesday, May 17, 2006

Jesús Malverde




















Hoy ante tu Cruz postrado
¡Oh Malverde mi Señor
te pido misericordia
y que alivies mi dolor.
Tú que moras en la Gloria
Y estás muy cerca de dios
Escucha los sufrimientos
De este humilde pecador
¡Oh! Malverde milagroso
¡Oh! Malverde mi Señor
concédeme este favor
y llena mi alma de gozo.
Dame salud Señor
Dame reposo
Dame bienestar
Y seré dichoso".

Tuesday, May 16, 2006

Indignante: el Presidente Bush pronuncia un discurso: acompañado de 6 Mil agentes de la guardia nacional




He aquí un fragmento:

"Sé que muchos de ustedes que escuchan esta noche tienen un padre o un abuelo que llegó desde otro país con sueños de una vida mejor. Ustedes saben lo que significaba para ellos la libertad y ustedes saben que Estados Unidos es un país de más esperanzas debido al trabajo y al sacrificio de ellos. Como presidente, he tenido la oportunidad de conocer gente de muchos orígenes y de escuchar lo que significa para ellos Estados Unidos. En una visita al Hospital Naval de Bethesda, Laura y yo conocimos a un infante de Marina llamado Guadalupe Denogean. Denogean, sargento artillero, llegó a Estados Unidos desde México cuando era un niño. Pasó los veranos recogiendo la cosecha con su familia y se presentó en cuanto pudo como voluntario al Cuerpo de Infantes de Marina de Estados Unidos. Durante la liberación de Irak, el sargento artillero Denogean resultó gravemente herido. Cuando se le preguntó si tenía alguna solicitud especial, mencionó dos... el ascenso del cabo que ayudó a rescatarlo y la posibilidad de ser ciudadano de Estados Unidos. Y cuando este valiente infante de Marina levantó su mano derecha y juró lealtad para convertirse en ciudadano del país que había defendido durante más de 26 años. Me sentí honrado de estar a su lado.

"Siempre nos sentiremos orgullosos de recibir a gente como Guadalupe Denogean como compatriota. Nuestros nuevos inmigrantes son justo lo que siempre han sido... gente dispuesta a arriesgar todo por el sueño de la libertad. Y Estados Unidos sigue siendo lo que siempre ha sido... la gran esperanza en el horizonte... una puerta abierta al futuro... una tierra bendita y prometida. Rendimos tributo al legado de todos los que llegan, no importa de dónde, porque confiamos en la virtud de nuestro país de hacer que todos los estadounidenses seamos una nación bajo un Dios. Gracias. Buenas noches”.

Cronología de eventos

16 de diciembre de 2005. Con 239 votos a favor y 182 en contra, la Cámara de Representantes aprueba la medida HR4437, que criminaliza a los inmigrantes indocumentados y ordena la construcción de un muro fronterizo.

12 de enero de 2006. Activistas latinos de organizaciones defensoras de los inmigrantes y los derechos humanos se reúnen en San Bernardino para preparar un plan de acción contra las medidas antiinmigrantes.

11 de febrero de 2006. Se celebra la primera Cumbre de Liderazgo Mexicano/Latino en la ciudad de Riverside y se acuerda realizar una serie de movilizaciones en Costa Mesa y Los Ángeles, y en Nevada, Illinois, Texas, Arizona y Nueva York.

25 de marzo de 2006. Se realiza la Gran Marcha de Los Ángeles, con asistencia de medio millón de personas, según la policía, más de un millón según los organizadores.

27 de marzo de 2006. El Comité Judicial del Senado aprueba una propuesta migratoria que otorgaría un camino a la legalización para la mayoría de los inmigrantes indocumentados; días más tarde la propuesta es rechazada en el pleno.

8 de abril de 2006. Se celebra la segunda Cumbre de Liderazgo Mexicano/Latino en Phoenix, Arizona, en donde dirigentes de California, Texas, Arizona, Nuevo México, Nueva York, Illinois y Washington, D.C., entre otros, afinan la estrategia rumbo al boicot del 1 de mayo.

10 de abril de 2006. Día de movilizaciones. Se realizan marchas multitudinarias en más de 120 principales ciudades del país.

15 de abril de 2006. Miles de estudiantes se manifiestan en Los Ángeles pidiendo una propuesta migratoria justa.

1 de mayo de 2006. Se realiza el Gran Boicot Estadounidense de 2006. Cientos de miles de manifestantes vuelven a tomar las calles de las ciudades; los negocios cierran y la gente se ausenta de sus escuelas y trabajos.

Monday, May 15, 2006

Juan Soldado



En el viejo panteón de Puerta Blanca -Tijuana- existen dos pequeñas capillas dedicadas a Juan Soldado, la primera al fondo del panteón sobre el lugar en donde murió abatido, la segunda por el pasillo principal casi al ingresar donde se dice que está sepultado, en ambas le rinden culto quines tienen problemas para ingresar a Estados Unidos: pollos y polleros.Poco aún se sabe sobre la verdadera historia de Juan, pero eso hoy poco importa para quienes han puesto su esperanza por cruzar la línea a salvo...

Friday, May 12, 2006

Juan Nepomuceno Cortina



En 1848, cuando México firmó el Tratado Guadalupe Hidalgo y fue despojado por Estados Unidos de sus territorios del Norte: "California, Nuevo México, Arizona, Utah, Nevada, Wyoming, y parte de Colorado", surgió un mexicano rebelde, que simbolizó la resistencia ante el invasor angloestadounidense y la lucha por la dignidad en peligro de perderse. Éste fue Juan Nepomuceno Cortina, a quien las autoridades estadounidenses llamaron "bandido" y el pueblo mexicano consideró héroe.

"¡Mueran los gringos! ¡Viva la República Mexicana!" Juan Nepomuceno proclamaba que se cumpliera con lo pactado en el tratado de Guadalupe Hidalgo, en donde se reconocían los derechos de los mexicanos. Hablaba en nombre de los "sagrados derechos de nuestra preservación" y decía: "Estoy listo para ofrecerme yo mismo en sacrificio para que ustedes obtengan su felicidad y les aseguro que no tendrán nuestras tierras sino hasta que las rieguen con su propia sangre".

En 1890, "Los americanos hacían huelga, borracheras en cantinas, de gusto que había muerto ese general Juan Nepomuceno Cortina".

Thursday, May 11, 2006

Latinos 1° Minoría



Los latinos en Estados Unidos sumaban 42.7 millones de habitantes en julio de 2005.

De julio de 2004 a julio de 2005, dice el estudio, la población latina creció en 1.3 millones, eso es casi la mitad del total de crecimiento de población en el país. Es decir, de los 2.8 millones de nuevos residentes estadounidenses, 49 % correspondió a los latinos.

Los datos del censo indican que la población hispana se convierte en la más joven con un promedio de edad de 27.2 años, mientras que la media nacional es de 36.2 años. Cerca de la tercera parte de los hispanos son menores de 18 años.

Con los datos obtenidos en ese período de 12 meses, el censo destacó que uno de cada tres habitantes de Estados Unidos es parte de un grupo étnico o racial distinto a los blancos no hispanos. En otras palabras, el 33% del total de habitantes son latinos, negros, asiáticos o indígenas y el 67 % blancos anglosajones.

En números, ese 33% representa 98 millones de los 296.4 millones de habitantes que según el censo tiene Estados Unidos.

La segunda minoría más grande la representa la comunidad afroamericana, que de julio de 2004 a julio de 2005 creció en 1.3% para llegar a constituir 39.7 millones de habitantes. Luego le siguen los asiáticos con un crecimiento anual cercano al 3% para alcanzar los 14.4 millones.

Las tres principales minorías del país son considerados grupos demográficos jóvenes, ya que los latinos tienen una edad promedio de 27.2 años, los negros 30 años y los asiáticos 33.2 años, mientras que los blancos anglosajones son más viejos, con edad promedio de 40.3 años.

Casi la tercera parte (33%) de la población latina y negra es menor a los 18 años, los asiáticos tiene un 26% de esa población infantil, mientras que los blancos anglosajones el 22%.

Wednesday, May 10, 2006

Lenguaje Música Migra



Lenguaje y Música y Migra

Como paloma que vaga errante,
sin rumbo fijo ni dirección,
navego y cruzo los ríos y mares
sin paz ni abrigo ni protección.
De sur a norte cual un bohemio
crucé la patria donde nací
buscando abrigo dicha y consuelo
que infame es todo, ¡Pobre de mi!

Tuesday, May 09, 2006

We are not criminals.




Trabajadores, humanos, amantes del mundo.

Monday, May 08, 2006

Si demuestras que tienes un millón de dólares, tú puedes ser ciudadano estadunidense



"Yo vengo de una familia que vivió -en Estados Unidos- en los años 50 y 60 en un ambiente en el que el crimen era abierto, a macanazos y patadas. Había sanitarios para negros, fuentes para tomar agua y secciones en los restaurantes para ellos, lo mismo en los autobuses. Eso cambió, pero el sentimiento siempre ha estado ahí; es parte del sistema. Por eso es bueno que ahora los latinos hagan marchas y boicots comerciales"

"Nosotros somos una amenaza para ellos. Reconocen la fuerza que tenemos. Al principio cada comunidad latina jalaba para su lado. El mexicano para allá, el dominicano para acá. Hay trampas. Pero sus objetivos los unen. En las manifestaciones de hace días todo mundo estaba ahí"

"La situación perfecta para ellos es tenernos tan sometidos que se parece a una clase de esclavitud. Esperan que les agradezcamos por darnos trabajo en el que nos maltratan. Cuando terminan con alguien lo botan, pero el caso es que necesitan la mano de obra latina"

"La economía estadunidense necesita al inmigrante. Esa es nuestra fuerza. En números somos muchos y debemos aguantar al dólar, pero en nuestra economía"

Willie Colón.

Friday, May 05, 2006

A 5 de Mayo México-U.S. Power




Come in Raza. Esta es su Casa.
Para los mexicanos en norteamérica que sufren privaciones en cuanto a su lugar y a sus vidas a manos de los americanos blancos, Cinco de Mayo significa un ejemplo de los mexicanos defendiéndose con éxito a sí mismos de una invasión extranjera: celebran la determinación de resistir la imposición de la regla americana.
Al surgir el movimiento chicano la celebración toma un significado adicional: da la oportunidad a los mexicoamericanos de expresar el orgullo de su herencia mexicana y de proclamar la belleza e importancia de la cultura chicana a la sociedad. Decía Burciaga "No sólo se celebra el orgullo de tener sangre mexicana, la conmemoración es una búsqueda de identidad y se celebra la identidad chicana".
Come in Raza. Esta es su Casa.

Thursday, May 04, 2006

A 4 cuatro



A 4 cuatro días del boycott

la espera es:

interminable

abobinable

indomable

Wednesday, May 03, 2006

Después de Millones de Dólares Perdidos




Lunes 1° de Mayo.
En las calles de Los Ángeles:
¡No somos 1!
¡Ni somos 100!
¡Pinchis Gringos
¡Cuéntenos Bien!

Tuesday, May 02, 2006

Ayer el Otro 1º de Mayo



No more
Espalda Mojada
No más
Wetbacks

Monday, May 01, 2006

1 de Mayo


1 día sin muros
1 día por dignidad
1 día por derecho
1 día con valor
1 día por futuro
1 día por todos