Programa de Fomento a Proyectos y Coinversiones Culturales CONACULTA-FONCA

Friday, June 30, 2006

La Primera Transformación de Los Ángeles

Después de la firma del tratado de Guadalupe en el 48 del 1800, en 1874, se da lo que podría definirse como la primera transformación de Los Ángeles, California: Fueron derribadas las casas de Santa Bárbara, L.A. y San Diego, para iniciar la edificación de nuevas ciudades. El que fuera el último enclave mexicano: el pueblo de Santa Bárbara fue, como después de una tempestad, destruido, derribado, casi deshecho. La tempestad se extendería hacia Los Ángeles.
Y la voz de los mexicanos de ese lado, se escuchó: En 1877, José Rodríguez protestó indignado en un editorial, por la negligencia del consejo municipal hacia los residentes mexicanos de la ciudad. Su crítica hacía particular referencia a la destrucción de la plaza histórica de la conmemoración, ubicada en el distrito conocido como “la Plaza”, y se oponía a la demolición de la casa de Pío Pico. Rodríguez destacó su importancia como hito cultural, ya que Pico, el último gobernador mexicano de la región, y la había usado como casa de gobierno. La nueva administración anglo, planeaba reestablecer su orden social y político, su propia geografía urbana. Hacer de California, y sus ciudades, un espacio mítico, majestuoso y más que habitable, fantásticamente habitable. Lo lograron. Pero no lograron abolir la raza mexicana, ni su cultura, ni su lengua, ni su andar. Por el contrario esta medida de política discriminatoria, llevó a la formación de lo que se ha conceptualizado como la barriorización de la población mexicana, es decir la formación de barrios o vecindarios mexicanos o chicanos segregados social y residencialmente. (Grinswold del Castillo, 1979: 53, en Homero, 2005: 29)
En mayo de 1877, en el diario la Crónica los editores publicaron: Aún tenemos voz, tenacidad y derechos; aún no nos hemos retirado al cementerio."

Thursday, June 22, 2006

El Hamlet Fronterizo...Playas de Tijuana 1988












Border Hamlet; border love; Border Park,
with my left foot on the Mexican side,
facing the formidable Atlantic, late 88
a dos voces:

"me ama/no me ama
me caso/ no me caso
me canso/ no me canso
chicano/ mexicano
que soy o me imagino
regreso o continúo
me mato/no me mato
en México/ in Califas
to write or to perform
en Inglés or in Spanish
I hate you; no, I forgive you,
no, I crave for you
ansiosamente tuyo,
de nadie más
frontera mediante
te espero, mi chuca,
te sigo esperando...
you are it,
tu llanto, tu make-up, tus cicatrices,
(pause)
no, you are definitely not it
you don't even exit yet

(Post-script: I took me 43 yerar to find her)


Guillermo Gómez Peña



Wednesday, June 21, 2006

+ Tiempo se tomará para dar una resolución about Reforma Migratoria

Republicanos deciden parar el camino hacia la ciudadanización de los inmigrantes ilegales que hoy se mantienen en tierra Estadounidense. Para ellos, la militarización y el sellar la frontera es el camino, si no hacia el bien común si hacia una inpensable Paz Norteamericana.
Dice:

Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición de Los Ángeles para los Derechos de los Inmigrantes (CHIRLA), "No nos quedaremos cruzados de brazos para que los legisladores se muevan. Nosotros moveremos a los políticos".

La directora de Hermandad Mexicana Nacional de Los Ángeles, dijo: "en las últimas semanas, los republicanos sólo han hablado de militarizar la frontera y sancionar a los patrones, pero nada dicen sobre la legalización...Una vez más, el pueblo debe seguir la lucha, salir a las calles y pelear".

Tuesday, June 20, 2006

Para hoy....





Erotic Journeys. Mexican Inmigrants and their sex lives.
de Gloria Gonzalez López
California Press, 2005.



clikeale aki.
http://www.ucpress.edu/books/pages/9563.html



Preguntas como:

¿qué creencias y prácticas sexuales llevaron las migrantes a Estados Unidos y cómo han cambiado en el nuevo contexto social?
o
¿por qué me entrevistas si igual vas a decir que soy un macho?


son parte de aquello que la ciencia social poco ha dado cuenta en los estudios sobre migración internacional. en fin. ya sabemos que ahi están los migrantes, que son un chingo, y que mandan mucha plata. ahora es tiempo de mirarlos a la cara, y de hablar con ellos, no sólo de ellos.

Erotic Journeys is a fascinating, revealing, and respectful examination of the romantic relationships and sex lives of the fastest-growing minority group in the nation. In a series of in-depth interviews, Gloria González-López investigates the ways in which sixty heterosexual Mexican women and men living in Los Angeles reinvent their sex lives as part of their immigration and settlement experiences. Defying a broad spectrum of preconceived notions, these immigrants confirm in their vivid narratives that sexuality--far from being culturally determined--is fluid and complex.

Thursday, June 15, 2006

¿Quién tiene fe en la reforma migratoria?


Quien tiene fe en la reforma migratoria seguramente no se ha enterado de:

1) EU detiene a 2 mil 179 extranjeros.
2) La aprensión cabe dentro de un programa llamado Regreso al Remitente -Migración y FBI-.
3)Es una operación simultánea realizada a escala nacional.
4)Dentro de los miles, cientos muchos son mexicanos y centroamericanos, y por supuesto son o mareros o violadores o jóvenes.
5)Así se distribuyo la captura: 49 en Arizona, 424 en Texas, 722 en California y 5 en Nuevo México, y el resto en otros 29 estados más.

Entre todos ellos también hay gente de Angola, Bangladesh, Brasil, China, Colombia, República Dominicana, Ecuador, El Salvador, Egipto, Ghana, Guatemala, Honduras, Indonesia, Irak, Italia, Jamaica, Kenia, Libia, México, Nicaragua, Nigeria, Pakistán, Perú, Holanda, Portugal, Senegal, Tailandia, y Uganda.

LOS HITS

Franklin Ademir Rodríguez, El Hollywood, de 25 años y originario de El Salvador, miembro de la Mara Salvatrucha.

Wilber Kuk, mexicano de 24 años, identificado como miembro de la Pandilla 18 en Washington, ha estado convicto por delitos como secuestro, robo y uso de armas, entre otros.

Samuel Gil Martínez, de 24 años y de origen salvadoreño, identificado como miembro de la Mara Salvatrucha, ha estado preso por problemas relacionados con armas y agresiones a varias personas.

Ángel Lira, mexicano de 26 años, está vinculado con la pandilla Cholos del lado este, la más grande de Texas.


¿Quién cree en la reforma migratoria?

Wednesday, June 14, 2006

Spanish Harlem Orquesta

Inmigrantes-salsa-barrio-latino: la música, los músicos, la vida, todo es improvisación, y más allá de cualquier condición: la música no se desvanece.

Tito Puente, Ray Barretto, Eddie Palmieri...todos ellos inmigrantes, trasnochados, insomnes o amanecidos. Colombia, Puerto Rico, Costa Rica, México, Cuba: todas ellas formas de aprenderse haciendo música.

La manera de ir aprendiendo mutuamente los secretos de los mejores sonidos, de las extraordinarias improvisaciones que nacen después de una larga noche en la casa, allá en el barrio.

Friday, June 09, 2006

Trio Mexicano aborda el Subway en NY




Empezamos con un bajo sexto y un acordeón, de cantina en cantina, a veces nomás tirados ahí en una mesa esperando a algún enamorado, a veces en la acera sentados, cansados de tanto cantar por cantar.

Llegamos hasta aquí, por azares del destino, de la aventura, del desamor y de la música porque de ella vivimos, bebemos y morimos. Sólo que cambiamos las cantinas por los trenes, las plazas por las calles adornadas de aparadores, la familia por los dólares, la mujer por las mujeres, pero la música esa no la cambiamos ni nos cambia.

En Nueva York no es como en Los Ángeles o Tijuana, aquí las cosas son distintas, por eso estamos aquí ahora, para cambiar de aires, mirar otras gentes, gozar otros placeres y sufrir por los mismos amores.

Justino, 39 años, mexicano, aka ciudadano del Mundo. 2006.

otros como él pero distintos...pícale aqui http://www.eldiariony.com/noticias/webvideo.aspx?LJHGLJKHGMKKL098kjhKJHGH=http://63.108.88.229/video/20060608/video_mexico/

Thursday, June 08, 2006

"desconfiaba profundamente"

Un juez de inmigración acusado de "intimidar" a personas que solicitaban asilo político abandonó la judicatura y otros podrían correr el mismo destino luego de que un tribunal federal cuestionó duramente la forma en que son tratados los solicitantes.

El juez Donald V. Ferlise fue reemplazado en Philadelphia, en tanto el secretario de Justicia de Estados Unidos, Alberto Gonzales, ordenó realizar una investigación a nivel nacional sobre jueces encargados de asuntos de inmigración, que deben decidir si aceptan o rechazan solicitudes de asilo de personas que huyen de la violencia en sus países de origen.

William Stock, que encabeza la Asociación de Abogados de Inmigración en Filadelfia, dijo que Ferlise "desconfiaba profundamente"del testimonio de solicitantes de asilo. "Era muy difícil que encontrara algo creíble en una persona", dijo Stock. "Al parecer, su conocimiento del mundo es muy limitado".

Wednesday, June 07, 2006

La muerte de Moises Cruz

Hace unos días ya bastantes, se supo de la Muerte de Moises Cruz..aquí la nota:

Samuel Orozco *

Moisés Cruz: historia de una muerte anunciada

Moisés Cruz se la habían sentenciado muchas veces. A cada rato lo amenazaban de muerte. El 18 de mayo pasado se la hicieron efectiva. Ese día, el líder oaxaqueño de 46 años de edad dejaba una fonda en su natal San Juan Mixtepec, cuando dos hombres armados le salieron al paso y, a plena luz del día, le descargaron varios balazos. A sangre fría. Delante de su esposa. A la vista de los transeúntes, los matones se perdieron sin problemas entre las milpas y los cerros.

La muerte de Moisés seguro habría pasado como una más, de no ser porque no es un asesinato ordinario. Moisés, migrante y activista, se granjeó muchos amigos. Lo conocí a principios de los años 80. Me acuerdo sobre todo de una hazaña suya en Arvin, poblado agrícola del valle central de California que en los años 30 ganó fama por servir de albergue a refugiados de la sequía y el polvo de Oklahoma. Medio siglo después, Arvin siguió siendo refugio de migrantes, esta vez los oaxaqueños, que igual que los de Oklahoma huyeron de polvo y miseria. Para los migrantes indígenas, sin embargo, no hubo en Arvin sanitarios, lavaderos ni dormitorios. El verano del 86 el desamparo hizo crisis. Miles de jornaleros se reportaron para las pizcas de la temporada. Las pizcas se tardaron y cientos terminaron viviendo a la intemperie. Un día, un migrante amaneció degollado y otros asaltados mientras dormían a campo abierto. Indignado, el joven trabajador Moisés Cruz movilizó a su gente. Buscó hacerse oír. Reclamó garantías a las autoridades del condado y de la ciudad, y gestionó el auxilio de agencias no gubernamentales. En menos de una semana, cientos de familias recibieron de emergencia techo, cobijas y alimentos.

Esa fue una de tantas labores que Moisés organizó como directivo y cofundador de la Asociación Cívica Benito Juárez, la primera organización de mixtecos de California que se rebeló contra el abuso y la sobrexplotación, llevando a las cortes a contratistas y rancheros inescrupulosos, manifestando contra la migra y denunciando ante la legislatura la discriminación del indígena.

Un día, en una nutrida asamblea realizada entre surcos de labor al norte de Sacramento, California, los paisanos soltaron lo que traían en la garganta, hablaron con temor y desaliento de todo lo que hace a Oaxaca, pese a su riqueza natural, el segundo estado más pobre de México, región en la que tres de cada cuatro viven en la extrema pobreza. Hirviéndole la sangre, Moisés anunció: "no más migración, me regreso a Oaxaca". Ese mismo año, el 86, llegó a San Juan Mixtepec con el compromiso de echar a los caciques del poder. Los caciques son ladinos que, validos de su castilla y sus influencias, controlan como amos y señores la región: autorizan el canje de los cheques que envían los paisanos desde el norte, usufructúan los bosques comunales como coto privado y obstruyen obras públicas para evitar la comunicación con el exterior. Al llegar, Moisés fundó el Comité de Defensa Popular Mixteca, red de ocho cooperativas de consumo popular y, con esta base, se logró en un par de años elegir el primer presidente municipal que legítimamente representó a la comunidad indígena. Tras una década, el mismo Moisés pasó a empuñar el bastón mayor. Luego, dirigió la creación en la ciudad de Oaxaca del Centro de Desarrollo Regional Indígena (Cedri). Y a finales de los años 90 fue electo coordinador general de la Red Internacional de Indígenas Oaxaqueños, una coalición de comités de la diáspora.

Pero el trabajo social del líder que regresó a sanear estercoleros por lo visto afectó influyentes intereses y la reacción no tardó. En 1996, un grupo de hombres armados se presentó a las puertas de su oficina y a punta de pistola metieron a un carro a Felipe Sánchez Rojas, el presidente del Cedri. Moisés, que acompañaba a Felipe, escapó al atentado. Felipe permaneció desaparecido y platiqué con él al aire en la radio apenas reapareció. Todavía se oía débil y maltrecho por los días de golpes y torturas en la cárcel clandestina.

Sin duda, Felipe se salvó por el oportuno apoyo de gente dentro y fuera de Oaxaca. La asociación mixteca convocó desde California a una campaña de llamadas al gobernador del estado de ese entonces, Diódoro Carrasco, y al secretario de Gobernación, Emilio Chuayffet. Quizás Felipe jamás habría reaparecido si Moisés no hubiera estado allí para presenciar los hechos y correr la voz de alarma.

Diez años después, nadie estuvo allí para salvar a Moisés. Su muerte fue fulminante. Los disparos precisos. Un tiro a la cabeza. Otro al corazón. Estilo ejecución profesional, de matones a sueldo. Hasta el momento no se sabe de sus asesinos. Los testigos no los reconocieron. "Son gente de fuera", dijeron.

¿Quiénes estarían interesados en eliminar a Moisés? A los líderes indígenas no les cabe la menor duda: los autores intelectuales son los mismos que lucraban con los bosques, los que estafaban al migrante, los que sometían al pueblo indígena. Indignados, dichos líderes apuntan su dedo acusador a los caciques locales, a los jefes de la Confederación Nacional Campesina, a influyentes cuadros del Partido Revolucionario Institucional (Moisés acababa de sumarse a la campaña presidencial del perredista López Obrador). Por esos sospechosos debe comenzar la averiguación, exigen, y a la vez alertan sobre el peligro de que este asesinato pase a ser una estadística más en la larga lista de fechorías contra los derechos humanos. Sólo en 2005, Oaxaca acumuló un negro historial de 20 asesinatos y más de 40 presos por motivos políticos.

Los oaxaqueños organizados se proponen ponerle un hasta aquí a esa historia de impunidad y ese clima de terror. Por lo pronto, ya planean recibir con denuncias públicas ante la opinión internacional al gobernador Ulises Ruiz en su visita a California. El caso de Moisés someterá de nuevo a prueba la capacidad de la sociedad civil migrante de obligar a sus gobiernos a escucharla y a rendir cuentas claras. Cada día que pase el caso sin solución, habrá de servir para recordar las cuentas que estos gobernantes tienen pendientes con la justicia.

*Director de Noticias e Información de la Red de Radio Bilingüe

Tuesday, June 06, 2006

5 0 5 5 5 Justice X Janitors



Hermanos y hermanas...mi nombre es Sandoval...y estamos aquí para decirle al Presidente Bush...No somos terroristas, no somos parte del problema, somos parte de la solución.
Estamos en 38 estados, somos no sólo mexicanos, somos todos hombres y mueres que estamos trabajando.
Que vivan los inimigrantes!
Justicia!
Basta!
No somos terroristas!

Monday, June 05, 2006

Ya están aquí...

-Ya están aquí...los soldados ya se están instalando...mira mijo desde aquí se ven llegando.-
-¿Y entonces va a haber guerra amá?-
-Ya la hay mijo, desde hace muchos años nos vienen matando.-
El niño aprieta el muñeco que trae entre las manos, mira hacia los soldados, hacia el muro y luego el rostro de su madre.
-No voy a dejar que nada te pase amá.-
La madre lo acerca, le abraza y le pide que se meta a la casa.
Más tarde, ella le besa, le abraza y le deja bajo llave mientras va a cubrir el turno nocturno en el Restaurante Bar "La esquina" en el centro de la ciudad.
El niño, después de esperar a su madre mirando el televisor, caerá rendido, y esa noche soñará con una guerra que para él empezó esa misma tarde.


Ciudad Juárez, 2006.

Thursday, June 01, 2006

A partir de hoy: la guardia nacional


El gobierno de Estados Unidos desplegará a partir de hoy centenares de soldados de la Guardia Nacional en tres estados de la frontera, a fin de apoyar las tareas de la Patrulla Fronteriza contra la inmigración ilegal.